אַמענדמענט פון די השגחה פון די האָלענדיש טראַסט אָפפיסע

לויט די Dutch Trust Office Supervision Act, די ווייַטערדיקע סערוויס איז גערעכנט ווי אַ צוטרוי דינסט: די טנייַ פון וווינאָרט פֿאַר אַ לעגאַל ענטיטי אָדער פירמע אין קאָמבינאַציע מיט די טנייַ פון נאָך באַדינונגען. די נאָך סערוויסעס קענען, צווישן אנדערע זאכן, צונויפשטעלנ זיך פון צושטעלן לעגאַל עצה, נעמען קעיר פון שטייער קערט און דורכפירן אַקטיוויטעטן רילייטינג צו דער צוגרייטונג, אַסעסמאַנט אָדער קאָנטראָלירן די יערלעך אַקאַונץ אָדער די פירונג פון די געשעפט אַדמיניסטראַציע. אין פיר, די טנייַ פון וווינאָרט און די טנייַ פון נאָך סערוויסעס זענען אָפט צעשיידט; די סערוויסעס זענען נישט צוגעשטעלט דורך דער זעלביקער פּאַרטיי. די פארטיי וואָס גיט די נאָך סערוויסעס ברענגט דעם קליענט אין קאָנטאַקט מיט אַ פּאַרטיי וואָס גיט דאָמיסילע אָדער וויצע ווערסאַ. אין דעם וועג, ביידע פּראַוויידערז טאָן ניט פאַלן אין די פאַרנעם פון די האָלענדיש טרוסט אָפפיסע סופּערוויסיאָן אקט.

However, with a Memorandum of Amendment of June 6, 2018, a proposal was made to impose a prohibition on this separating of services. This prohibition entails that service providers are proving a trust service according to the Dutch Trust Office Supervision Act when they provide services that are aimed both at the provision of domicile and at the  provision of additional services. Without a permit, a service provider is therefore no longer allowed to provide additional services and to subsequently bring the client in contact with a party that provides domicile. Furthermore, a service provider who does not have a permit may not act as an intermediary by bringing a client in contact with various parties who can provide domicile and provide additional services. The bill to amend the Dutch Trust Office Supervision Act is now in the Senate. When this bill is adopted, this will have major consequences for many companies; a lot of companies will have to apply for a permit under the Dutch Trust Office Supervision Act in order to continue their current activities.

ייַנטיילן