אינטערנאַציאָנאַלע דיוואָרסיז

עס איז געווען געוויינט צו חתונה מיט עמעצער פון דער זעלביקער נאַציאָנאַליטעט אָדער פון דער זעלביקער אָנהייב. נאָוואַדייַס, מערידזשיז צווישן מענטשן פון פאַרשידענע נאַשאַנאַליטיז זענען מער געוויינטלעך. צום באַדויערן, 40% פון מערידזשיז אין די נעטהערלאַנדס ענדיקן אין גט. וויאַזוי אַרבעט דאָס אויב מען לעבט אין אן אנדער לאַנד ווי די וואָס זיי זענען אריין אין די חתונה?

אינטערנאַציאָנאַלע דיוואָרסיז

מאַכן אַ בקשה אין די אי.יו.

רעגולירן (עק) No 2201/2003 (אָדער: בריסל II ביס) איז געווען אָנווענדלעך צו אַלע לענדער אין די אי.יו. זינט 1 מערץ 2015. עס רעגיאַלייץ דזשוריסדיקשאַן, דערקענונג און ענפאָרסמאַנט פון משפט אין מאַטרימאָניאַל ענינים און פּערענטאַל פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. די אי.יו. כּללים זענען גילטיק פֿאַר גט, לעגאַל צעשיידונג און אַנולאַטיאָן פון חתונה. אין די אי.יו., אַ אַפּלאַקיישאַן פֿאַר גט קענען זיין לאַדזשד אין די מדינה ווו די פּלאַץ האט דזשוריסדיקשאַן. דער הויף האט דזשוריסדיקשאַן אין דער מדינה:

  • וווּ ביידע ספּאַוסאַז ביסט געוויינטלעך רעזידאַנץ.
  • פון וואָס ביידע ספּאַוסאַז זענען נאַשנאַלז.
  • וווּ די גט איז געווענדט צוזאַמען.
  • וווּ איינער שוטעף אַפּלייז פֿאַר גט, און די אנדערע איז געוויינטלעך וווינאָרט.
  • וווּ אַ שוטעף איז געווען געוויינטלעך רעזידאַנץ פֿאַר לפּחות 6 חדשים און איז אַ נאַשאַנאַל פון דער מדינה. אויב ער אָדער זי איז נישט אַ נאַציאָנאַלער, די פּעטיציע קען זיין דערלאנגט אויב דער מענטש האָט געלעבט אין די מדינה פֿאַר לפּחות איין יאָר.
  • וווּ איינער פון די פּאַרטנערס איז געווען לעצטע געוויינטלעך וווינאָרט און וווּ איינער פון די פּאַרטנערס איז נאָך וווינען.

אין די אי.יו., די פּלאַץ וואָס ערשטער באקומט אַ אַפּלאַקיישאַן פֿאַר גט וואָס טרעפן די באדינגונגען האט דזשוריסדיקשאַן צו באַשליסן וועגן די גט. דער געריכט וואָס פּראָנאָונסעס די גט קען אויך באַשליסן וועגן עלטערן פון קינדער וואָס לעבן אין דעם לאַנד פון דעם פּלאַץ. די אי.יו. כּללים פֿאַר גט טאָן ניט צולייגן צו דענמאַרק ווייַל די בריסל II ביז רעגולירן איז נישט אנגענומען דאָרט.

אין די נעטהערלאַנדס

אויב די פּאָר טאָן ניט לעבן אין די נעטהערלאַנדס, עס איז אין פּרינציפּ בלויז מעגלעך צו גט אין די נעטהערלאַנדס אויב די ספּאַוסאַז האָבן ביידע האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט. אויב דאָס איז נישט דער פאַל, די האָלענדיש גערעכט קען דערקלערן זיך קאָמפּעטענט אונטער ספּעציעל צושטאנדן, למשל אויב עס איז ניט מעגלעך צו גט אין אויסלאנד. אפילו אויב די פּאָר זענען כאַסענע געהאַט אויסלאנד, זיי קענען צולייגן אַ גט אין די נעטהערלאַנדס. א צושטאַנד איז אַז די חתונה איז רעגיסטרירט אין די יידל רעגיסטרי פון דעם אָרט פון וווינאָרט אין די נעטהערלאַנדס. די פאלגן פון די גט קען זיין אַנדערש אין אויסלאנד. א גט דעקרעט פֿון אַן אי.יו. לאַנד איז אויטאָמאַטיש אנערקענט דורך אנדערע אי.יו. אַרויס די אי.יו., דאָס קען זיין באטייטיק אַנדערש.

א גט קען האָבן קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר עמעצער ס וווינאָרט סטאַטוס אין די נעטהערלאַנדס. אויב אַ שוטעף האט אַ וווינאָרט דערלויבעניש ווייַל ער אָדער זי געלעבט מיט זיין אָדער איר שוטעף אין די נעטהערלאַנדס, עס איז וויכטיק אַז ער אָדער זי אַפּלייז פֿאַר אַ נייַ וווינאָרט דערלויבן אונטער פאַרשידענע טנאָים. אויב דאָס קען נישט פּאַסירן, די רעזידאַנס דערלויבעניש קען זיין ריוואָוקט.

וואָס געזעץ אַפּלייז?

די געזעץ פון דער מדינה אין וועלכע די גט אַפּלאַקיישאַן איז דערלאנגט איז ניט דאַווקע גילטיק פֿאַר די גט. א געריכט קען האָבן צו צולייגן פרעמד געזעץ. דאָס כאַפּאַנז אָפט אין די נעטהערלאַנדס. פֿאַר יעדער טייל פון דעם פאַל, עס דאַרף זיין אַססעססעד צי די פּלאַץ האט דזשוריסדיקשאַן און וואָס געזעץ מוזן זיין געווענדט. פּריוואַט אינטערנאציאנאלע געזעץ פיעסעס אַ וויכטיק ראָלע אין דעם. די געזעץ איז אַ שירעם טערמין פֿאַר געביטן פון געזעץ אין וואָס מער ווי איין מדינה איז ינוואַלווד. אויף 1 יאנואר 2012, ספר 10 פון די האָלענדיש סיוויל קאָוד איז אריין אין קראַפט אין די נעטהערלאַנדס. דאָס כּולל די כּללים פון פּריוואַט אינטערנאציאנאלע געזעץ. די הויפּט הערשן איז אַז די פּלאַץ אין די נעטהערלאַנדס אַפּלייז האָלענדיש גט געזעץ, ראַגאַרדלאַס פון די נאַציאָנאַליטעט און אָרט פון וווינאָרט פון די ספּאַוסאַז. דאָס איז אַנדערש ווען די פּאָר האָט רעקאָרדירט ​​זייער ברירה פון געזעץ. די ספּאַוסאַז וועט קלייַבן די געזעץ אָנווענדלעך צו זייער גט פאַרהאַנדלונג. דאָס קען זיין געטאן איידער די כאַסענע איז אריין, אָבער עס קען זיין געטאן אין אַ שפּעטער בינע. דאָס איז אויך מעגלעך ווען איר זענט צו גט.

רעגולירן וועגן מאַטרימאָניאַל פאַרמאָג רעזשים

פֿאַר מערידזשיז קאָנטראַקטעד אויף אָדער נאָך 29 יאנואר 2019, רעגולאַטיאָן (אי.יו.) 2016/1103 וועט זיין גילטיק. די רעגולירן רעגיאַלייץ אָנווענדלעך געזעץ און די ענפאָרסמאַנט פון דיסיזשאַנז אין ענינים פון מאַטרימאָוניאַל פאַרמאָג רעזשים. די כּללים עס באַשליסן באַשליסן וואָס קאָרץ קענען פּסאַק אויף די פאַרמאָג פון די ספּאַוסאַז (דזשוריסדיקשאַן), וואָס געזעץ אַפּלייז (קאָנפליקט פון געזעצן) און צי אַ משפט פון אַ פּלאַץ פון אן אנדער לאַנד איז צו זיין אנערקענט און ענפאָרסט דורך די אנדערע און ענפאָרסמאַנט). אין פּרינציפּ, דער זעלביקער געריכט נאָך האט דזשוריסדיקשאַן לויט די כּללים פון די בריסל IIa רעגולאַטיאָן. אויב מען האָט ניט געמאַכט קיין געזעץ, איז געזעץ פֿון דער מדינה וווּ די ספּאַוסאַז האָבן זייער ערשטע וווינאָרט. אין דער אַוועק פון אַ פּראָסט געוויינטלעך וווינאָרט, די געזעץ פון דער שטאַט פון נאַציאָנאַליטעט פון ביידע ספּאַוסאַז וועט זיין גילטיק. אויב די ספּאַוסאַז האָבן נישט די זעלבע נאַציאָנאַליטעט, די געזעץ פון דער שטאַט מיט וואָס די ספּאַוסאַז האָבן די קלאָוסאַסט פֿאַרבינדונג וועט זיין גילטיק.

די רעגולירן איז דעריבער בלויז גילטיק פֿאַר מאַטרימאָניאַל פאַרמאָג. די כּללים באַשליסן צי מען דאַרף צולייגן האָלענדיש געזעץ און דעריבער אַלגעמיינע קהל פון פאַרמאָג אָדער לימיטעד קהל פון פאַרמאָג אָדער אַ פרעמד סיסטעם. דאָס קען האָבן פילע פאלגן פֿאַר דיין אַסעץ. עס איז דעריבער קלוג צו זוכן לעגאַל עצה וועגן, למשל, אַ ברירה פון געזעץ העסקעם.

פֿאַר עצה איידער דיין חתונה אָדער פֿאַר עצה און הילף אין פאַל פון אַ גט, איר קענט קאָנטאַקט די משפּחה געזעץ אַדוואָקאַט פון Law & More. At Law & More מיר פֿאַרשטיין אַז די גט און סאַבסאַקוואַנט געשעענישן קענען האָבן ווייטער ריטשינג פאלגן אויף דיין לעבן. דעריבער נעמען מיר אַ פערזענלעכע צוגאַנג. צוזאַמען מיט איר און עפשער דיין עקס-שוטעף, מיר קענען באַשליסן דיין לעגאַל סיטואַציע בעשאַס די אינטערוויו אויף די יקער פון די דאַקיומענטיישאַן און פּרובירן צו רעקאָרדירן דיין זעאונג אָדער וויל. אין אַדישאַן, מיר קענען העלפֿן איר אין אַ מעגלעך פּראָצעדור. די חכמים אין Law & More זענען עקספּערץ אין די פעלד פון פערזענלעכע און משפּחה געזעץ און זענען צופרידן צו פירן איר, עפשער צוזאַמען מיט דיין שוטעף, דורך אַ גט פּראָצעס.

ייַנטיילן
Law & More B.V.